Cabane à sucre
** English version will follow on mobile **
🇫🇷 Cabane à sucre
En cette fin de session d’hiver, quoi de plus réconfortant qu’une bonne journée dans une cabane à sucre avec tous tes amis ? L’AÉCSP et PolyExplore te proposent pour le samedi 29 mars une excursion gourmande… Dans la cabane à sucre du domaine Labranche.
Au menu, il y en aura pour tous les goûts : soupe aux pois, oreilles de crisse, jambon à l’ancienne, tarte au sucre et bien plus encore (retrouvez l’intégralité du menu ici) seront là pour que vous vous régaliez, et ce, à volonté !
Les tarifs pour cette incroyable journée sont les suivants :
- 45$ pour les étudiants de Polytechnique
- 70$ pour les non membres
La journée s’organisera comme suit : rendez-vous à Polytechnique à 9h00 pour le départ en bus à la cabane. Le retour est prévu pour 15h30 à Polytechnique.
🇬🇧 Sugar Shack
As the winter session comes to a close, what could be more comforting than a nice day at a sugar shack with all your friends? The AÉCSP and PolyExplore propose you for Saturday March 29 a gourmet excursion… In the Labranche sugar shack.
On the menu, there will be something for everyone: pea soup, crisse ears, old-fashioned ham, sugar pie and much more (find the entire menu here) will be there for you to enjoy, and that, at will !
The rates for this incredible day are as follows:
- 45$ for Polytechnique students
- 70$ for non members
The day will be organized as follows: meet at Polytechnique at 9:00am for the departure by bus to the cabin. The return is scheduled for 3:30 pm at Polytechnique.